Vjerojatno nikada niste bili u... engleskom Durhamu. Evo zašto biste trebali ići

 Vjerojatno nikada niste bili u... engleskom Durhamu. Evo zašto biste trebali ići

James Ball

Smješten južno od Newcastle-upon-Tynea, s njegovim mostovima, dvorcima i nogometnim rivalstvima, te sjeverno od vjetrovite ljepote Yorkshire Dalesa i North York Moorsa, lako je previdjeti Durham tijekom posjeta sjeveroistočnoj Engleskoj .

Ali s karizmatičnim starim gradom koji je proglašen mjestom svjetske baštine UNESCO-a i na pragu područja nacionalne ljepote North Pennines, Durham ima mnogo vlastitog šarma i privlačnosti i nagradit će ga svima koji žele otići iz poznatijih središta regije.

Od obilaska katedrale u Durhamu do šetnje kroz Dales, ovdje su neke od najboljih stvari koje možete učiniti u engleskom Durhamu.

Napravite iskoristite najviše iz svake avanture uz pomoć našeg tjednog biltena koji vam se dostavlja u pristiglu poštu.

Istražite svaki kutak katedrale u Durhamu

Vidljiva s bilo kojeg mjesta u gradu Durhamu, katedrala u Durhamu je impresivna normanska građevina koja datira iz 11. stoljeća. Katedrala je izvorno izgrađena da u njoj bude smješteno svetište svetog Cuthberta, koje se još uvijek nalazi na istočnom kraju zgrade. Trenutačne posjetitelje ima mnogo više za zanimanje, bilo da su zaokupljeni poviješću, žele li stajati na mjestu gdje su snimani neki od njihovih omiljenih filmova (uključujući Osvetnike: Engdame i dva filma o Harryju Potteru) ili uživati ​​u umijeću od vitraja. Interijer je zamršen i miran, i s volonterimadostupni za pružanje informacija na svakom mjestu, nema manjka prilika da se čuje o povijesti i značajkama katedrale.

Nijedan posjetitelj ne bi trebao propustiti klaustre ili "redovničku šetnju", možda najpoznatiju kao Hogwarts u filmovi o Harryju Potteru. Područje koje su koristili benediktinski redovnici koji su živjeli na tom imanju posebno je ugodno ako je dovoljno toplo za sjedenje i upijanje mirne atmosfere.

Za one koji imaju vremena (i nogu), uzmite izlet do vrha tornja, moguć do 15 sati. Nakon što povratite dah, moći ćete cijeniti prekrasne poglede na okrug u četiri smjera. Ali nemojte ostati do kasno ili ćete zaglaviti tamo gore; vrata zavojitog stubišta zaključavaju se u 16 sati. Lokalni folklor kaže da se studenti sa Sveučilišta Durham ne bi trebali penjati na toranj prije nego što diplomiraju; ako to učine, past će na ispitima. Oni koji žele vidjeti zapanjujući panoramski pogled na grad moraju pričekati barem do dana svoje diplome.

Posjet katedrali je navodno besplatan, uz dobrovoljnu donaciju od £5 i dodatnu naknadu za ulaz muzej ili toranj.

Šetnja Durham Dalesom

Posjet Durhamu nije potpun bez provođenja nekog vremena u spektakularnim Durham Dalesima, koji čine dio Sjevernih Penina Područje izvanredne prirodne ljepote (AONB), globalni geopark UNESCO-a.Doline su dom starih dvoraca, vijugavih rijeka, slapova, divljih životinja i slikovitih sela. Ovdje postoje sjajne mogućnosti za vožnju biciklom, planinarenje, kajakaštvo i promatranje zvijezda.

High Force Loop je pristupačna, ugodna ruta za one razumne tjelesne spremnosti, koja vodi kroz slapove, ovce na ispaši, vrata i stupove i starog lopova ' skrovište. Postoje i kraće petlje, a za one s malom djecom početni dio High Force Loopa ima šumske skulpture (lisica, sova, zec) skrivene po šumi kako bi ih uočili dok lutate po njima.

Za nešto zahtjevnije, puna petlja pored vodopada Low Force iznosi 12 km (7,5 milja) ili se može pomaknuti na 16 km (10 milja) ako odlučite ići obilaznicom Gibson's Fall kod Bowleesa. Veći dio šetnje prati šum slapova, a kad prijeđete iz šume u polja, put ćete dijeliti s ovcama i uživati ​​u pastoralnim pogledima u svim smjerovima.

Selo Bowlees je početna točka za skretanje do Summerhill Forcea, otprilike na pola staze prije nego što skrenete prema jugu da biste se vratili na suprotnu stranu obale rijeke. Udubina ispod vodopada poznata je kao Gibsonova špilja, po odmetniku iz 16. stoljeća Williamu Gibsonu koji je pobjegao i sakrio se ispod vodopada. Legenda kaže da su mu mještani donosili hranu i potrepštine te mu pomagalisakrijte se od zakona.

Vidi također: 8 najboljih mjesta za ronjenje na Karibima

Druga polovica pješačenja vodi vas pored vodopada Low Force, široke, hipnotičke kaskade, i kroz ravnicu na južnoj strani rijeke. A nakon toga, hotel High Force savršen je za okrepljujuće piće, s pucketajućom otvorenom vatrom, golemim kolačima i lokalnim točenim pivom.

Vidi također: 16 osnovnih mjesta za posjetiti u Maroku

Otkrijte eklektičnu zbirku u muzeju Bowes

Još jedna atrakcija u regiji i izvrsno mjesto za provesti dan u Durhamu je muzej Bowes u dvorcu Barnard. Izgradili su ga Joséphine Bowes i njezin suprug John, a otvoren 1892., muzej sadrži eklektičnu mješavinu slika, porculana, satova i osobnih predmeta osnivača. Omiljeni su pisaći stol Marie Antoinette, genijalna naprava s ogledalom na donjoj strani stola koje se može podići prema potrebi i originalna Goya.

Glavna atrakcija je poznato srebro staro 250 godina mehanički labud, inspiracija za logo muzeja. Izradio ga je James Cox, draguljar iz 18. stoljeća, s unutarnjim mehanizmom koji je dizajnirao John Joseph Merlin, satni mehanizam čini da se labud kreće na nevjerojatno prirodan način. Kupio ga je John za £200 (preko £28000 u današnjim funtama) nakon što je svjedočio njegovoj magiji na Pariškoj međunarodnoj izložbi, i danas je u funkciji.

Labud nije jedini eksponat u muzeju koji se može smatrati krađom; ovdje su obješene neke slike kojesu eksponencijalno porasle u vrijednosti otkako su ih kupili Bowesi. Slike uključuju El Grecove Suze svetog Petra i dva Canalettova djela, oba kupljena za cijenu i sada vrijede milijune.

Trh je još jedna značajka muzej vrijedan vašeg vremena. Pogled s ulaznih vrata na njegovane vrtove s Dalesima u pozadini ljepši je od bilo čega unutra, a šumske šetnice i izletišta koja okružuju muzej vrlo su popularna među obiteljima.

Ni John ni Joséphine nisu vidjeli gotov muzej, ali to je zapanjujući spomenik ljubavi, nekonvencionalnosti i radosti lijepih stvari.

Sudjelujte u regeneraciji grada

Biskup Auckland, jugozapadno od grada Durhama, je dom fascinantnog projekta regeneracije koji je vrijedan popodnevnog istraživanja. Jonathan Ruffer, investicijski bankar i filantrop, preselio se iz Londona natrag u Bishop Auckland 2012. sa željom da učini nešto dobro za svoj rodni grad. Regenerativni projekt pokrenut je zahvaljujući njegovoj velikodušnosti i entuzijazmu.

Glavni dio projekta nalazi se u dvorcu Auckland i na zemljištu, starom sjedištu moćnih princa biskupa. Posljednji biskup iselio se 2012. godine, a dvorac se sada pretvara u muzej. Sobe prikazuju živote različitih biskupa kroz različita razdoblja, sasnimke, projekcije i replike, sve se vrlo učinkovito koristi za dočaravanje osjećaja svakog razdoblja. Središnji dio je blagovaonica, sa nizom slika Jakov i njegovih dvanaest sinova Francisca de Zurbarána duž sva četiri zida. Teren je također otvoren za javnost, s parkom jelena, nizom vrtova i Muzejom vjere koji je trenutno u izgradnji. Svatko tko ima sreću posjetiti dvorac tijekom blagdanske sezone trebao bi svakako pogledati fascinantne i jezive napuljske jaslice.

Još jedna značajka regenerativnog projekta je Španjolska galerija, na glavnom trgu biskupa Aucklanda . To je mala, ali dobro uređena, ukusna i promišljeno uređena galerija te jedna od najvećih zbirki španjolskih umjetnina iz 16. i 17. stoljeća u Velikoj Britaniji. Posebni favoriti su Poklonstvo mudraca (Luca Giordano) i Pokajnica Magdalena (Juan Bautista Maíno). Galerija također ima neke zanimljive replike na gornjem katu, popločanih soba u starom španjolskom stilu, plemićke grobnice i još mnogo toga. I držeći se španjolske tematike, susjedni El Castillo savršeno je mjesto za ručak, s izvrsnim tapasima.

Još jedan dio regenerativnog projekta je Auckland Tower, moderan toranj na koji se može penjati odmah izvan vrata palače, u glavnom dijelu trgu biskupa Aucklanda. Zamišljena kao srednjovjekovna kula, a navodno simbolizira poveznicu izmeđuljudi iz grada i dvorca, to je zanimljiv dodatak kompleksu, ali pogledi s vrha su prekrasni.

Kako doći do Durhama i gdje odsjesti

Grad Durham je 35 minuta vožnje od zračne luke Newcastle i odlično je mjesto za izlet u širu županiju. Postoji niz smještaja, kao i sve mogućnosti za hranu i noćni život koje se mogu očekivati ​​u sveučilišnom gradu.

Ako se odvažite u Dales na noćenje, naći ćete udobne gostionice i hotele skrivene u slikovitim selima, kao što su Rose & Kruna u Romaldkirku. Postoje restorani koji nude lokalne proizvode i mnoštvo toplih pubova u kojima možete utažiti žeđ nakon dana pješačenja po močvarama.

Automobil je najbolji način za kretanje po Durhamu, a dostupan je za najam u zračnoj luci Newcastle. Vlak povezuje zračnu luku s gradom Durham preko središta Newcastlea.

Amy Lynch otputovala je u Durham na poziv Visit Durhama u sklopu kampanje Durham Memorable Moments.

James Ball

James Ball putopisni je bloger koji istražuje svijet više od desetljeća. Nakon što je diplomirao međunarodne odnose na sveučilištu, James je odlučio nastaviti svoju strast prema putovanjima i počeo je dokumentirati svoja putovanja na svom osobnom blogu. Tijekom godina njegov je blog postao glavni izvor za čitatelje koji traže inspiraciju, savjete za putovanja i izvještaje iz prve ruke o nekim od najfascinantnijih svjetskih destinacija. James je posjetio više od 40 zemalja i ima oštro oko za bilježenje posebnih trenutaka koji putovanje čine doista nezaboravnim. Njegov stil pisanja je privlačan, promišljen i često duhovit, dopuštajući čitateljima da se osjećaju kao da su tu s njim u njegovim pustolovinama. Kad ne putuje ili ne piše, James uživa u planinarenju, fotografiranju i isprobavanju nove hrane iz cijelog svijeta.